こんにちは、旅行好きのbunchanです。
2026年9月17日、ヘルシンキに泊まっていた私と娘は、フェリーでエストニアのタリンへ日帰りしました。朝はフィンランドのホテルで朝食をとり、お昼にはタリンの旧市街へ。石畳を歩いて、予約していたお店でヘラジカのローストをいただきました。朝と昼で国が変わるのは、日本では体験できないお楽しみでした。
午後は大雨になり、楽しみにしていた展望台は見送り。それでも、白い教会の古い時計を見たり、娘とチョコレートを選んだり、帰りの船から夕日を眺めたりと、思い出に残る一日になりました。
タリン日帰りを計画するなら、船の時刻に加えて、港から旧市街へ歩く時間や、夜にホテルへ戻る方法まで考えておくと気が楽です。60代の私が実際に乗った便と料金、雨で予定を変えたときの過ごし方を、当日の流れに沿ってお話しします。
- ヘルシンキとタリンを結ぶフェリーの時刻と往復料金
- タリンクの事前予約とスマホ搭乗券の使い方
- 旧市街のランチ、教会、お土産を楽しむ歩き方
- 雨の石畳や夜のホテル帰着に備えた60代の工夫
ヘルシンキやストックホルムでの過ごし方も知りたい方は、旅の全体をまとめた北欧3か国の母娘旅行記もあわせてどうぞ。
ヨーロッパ母娘旅行でタリンへ日帰り

私たちはヘルシンキを10時30分に出る便と、タリンを19時30分に出る便を選びました。ヘルシンキのホテルに荷物を置いたまま、日帰りに必要なものを持って出発。ここでは、往復の時間の使い方から、港でスマホの搭乗券を出すところまで紹介します。
タリン日帰りの行程とフェリー料金
往復とも利用したのは、タリンクのフェリーMyStar(マイスター)のStar Classです。2026年9月17日の時刻は下の表のとおり。どちらも現地時刻で、私たちが乗った便は片道2時間でした。
| 区間 | 出発 | 到着 |
|---|---|---|
| 行き | 10:30 ヘルシンキ西港 ターミナル2 | 12:30 タリン Dターミナル |
| 帰り | 19:30 タリン Dターミナル | 21:30 ヘルシンキ西港 ターミナル2 |
予約時のフェリー料金は、大人2人で往復73.60ユーロ(税込)。日本円で約13,000円(片道3,250円)でした。これは私たちが予約したときの実例です。日付や便を変えると料金も変わるので、予算を立てるときは希望日の往復総額を確認してください。ランチやお土産、港までのトラム代は別に考えておきましょう。
タリン到着は12時30分、帰りの出港は19時30分。差し引き7時間あります。この中に、船を降りる時間、港と旧市街の往復、帰りの乗船手続きも入ります。レストランの予約を取るときは、到着時刻から下船と徒歩の分を足し、初めての道で地図を見る時間も少し取っておくと安心です。
私たちは到着後に予約したお店で昼食をとり、午後はラエコヤ広場の周辺へ。あとからカレフでチョコレートを選び、タリンの港でも買い物をしました。夕食は帰りの船で食べたので、旧市街で夕食の席を探す時間を考えずに済みました。
午後の予定は、帰りの出港時刻と乗船締切から逆算すると決めやすいです。港でお土産も見たいなら、その時間も見込んで旧市街を出ましょう。
夕方までタリンを楽しみたいなら、私たちが乗ったような夜の便が候補になります。反対に、ホテルの近くでゆっくり夕食をとりたいなら、早めの帰りの便も選択肢です。同行される方と相談するときは、船が着く時刻に加えて、ホテルに着いてひと息つける時刻まで考えると、二人に合う便を選びやすくなります。
タリンクのフェリーを日本で予約
タリンクの往復チケットは、日本にいるうちに予約しました。日帰りで探すなら、行きはヘルシンキ発、帰りはタリン発にして、同じ日付の便を選びます。似た時刻の便が並ぶと、時刻だけ見てしまいがち。予約を確定する前に、出発する街、ターミナル名、人数、乗客名も見直しておきましょう。
ランチも予約する場合は、フェリーを押さえてからお店の時間を決めると予定が立てやすいです。私たちは先に往復の便が決まっていたので、日本にいるうちに旧市街のお店を予約できました。初めての街で、港からまずどこへ向かうかが決まっていると、地図も見ておきやすいですよ。
乗船には、チェックイン後に発行される搭乗券を使います。私たちはスマホの搭乗券を利用しました。港に着いたら、乗船口で提示できるよう、当日の便と二人分の搭乗券をすぐ開ける状態にしておくとスムーズです。帰りはタリン発の搭乗券を開いて、日付と時刻も一緒に確認しましょう。
予約確認メールと搭乗券は役割が違います。メールを保存したら、案内に沿ってチェックインし、搭乗券が発行されたところまで確認しておくと慌てません。スマホの通信や電池残量が気になる方は、タリンクが案内している紙の搭乗券も使えます。
タリンクの案内では、MyStarの徒歩乗船は出港20分前に締め切られます。チェックインの締切は乗船締切より前なので、当日は両方の時刻を確認してください。たとえば19時30分発に出港20分前の締切が適用されるなら、19時10分には乗船が締め切られる計算です。正確な情報は、予約時の案内と公式サイトをご確認ください。(出典:タリンク公式「チェックインと乗船案内」)
フィンランドからエストニアへ渡る日は、パスポートの原本を携帯し、提示を求められたら取り出せるようにしておきましょう。必要書類や入国条件に個別の事情がある場合は、渡航前に関係する大使館や領事館へご相談ください。
ホテルからトラムでヘルシンキ西港へ



朝はヘルシンキのホテルで朝食をとってから、トラムで港へ向かいました。私たちが乗ったMyStarの出発場所は、ヘルシンキ西港のターミナル2。地図アプリで調べるときは、「West Terminal 2」や「Länsiterminaali 2」まで入れると、目的地を見分けやすいです。
ホテルからの経路を調べるときは、停留所まで歩く時間も見ておきましょう。トラムを降りてから、ターミナルの建物に入り、乗船口へ向かう時間もかかります。乗船の締切ぎりぎりにならないよう、港に少し早めに着く便を選びます。
ターミナルに入り、出発案内で行き先と出港時刻、船名を確かめて乗船口へ向かいました。すると、まだ乗船が始まる前なのに、すでに大勢の人が並んでいたんです。どうしてこんなに早くから並ぶのかなと思っていたら、海が見える窓側の席を取りたい人が、早めに並ぶことがあるとあとで知りました。
乗ってみると、MyStarはかなり大きな船で、私たちが乗った便では窓側以外にも座席がたくさんありました。窓のそばで海を眺めたいなら、早めに乗船口へ。私のように「座ってひと息つければ十分」という方なら、列を見て焦らなくても大丈夫そうだと感じました。
あとで聞いた話では、フィンランドからエストニアへ、買い物のためにフェリーを利用する人もいるそうです。フィンランドより手頃な価格でお酒を買えるので、それを目当てに出かける人もいるのだとか。私と娘にとっては初めてのタリンへの船旅。ふだんの買い物にも使われる船だと聞いて、港で見た長い列が少し身近な光景に思えました。
◆bunchanのワンポイントアドバイス
往復の船の時刻と、両側のターミナル名は、スマホのメモに一緒に入れておくと見返しやすいですよ。朝、ヘルシンキ西港に着いたら、トラム乗り場と建物の位置関係を写真に収めておくと、夜に戻ってきたときに迷いにくいです。
タリンの港から旧市街へ徒歩で


12時30分にタリンのDターミナルへ到着。船を降りた私たちが最初に向かったのは、旧市街のレストランです。港から歩いて旧市街に入ると、足元が石畳に変わり、可愛らしい色の建物が目に入ってきました。お店までの道も、娘と写真を撮りたくなる街歩きの時間です。
徒歩ルートを調べるときは、旧市街の入口までと、レストランや広場までとで所要時間が変わります。行きは「Dターミナルからお店まで」、帰りは「最後に立ち寄る場所からDターミナルまで」と、実際の出発地と目的地を入れて調べると使いやすいですよ。信号待ちや写真を撮る時間も、日帰りでは少しずつ積み重なります。
石畳はデコボコがあり、普段と同じ速さで歩くと疲れることもあります。坂道ともなると、60代の私は息が乱れます。
歩きやすい慣れた靴で行かれる事をおすすめします。
帰り道に備えて、Dターミナルとラエコヤ広場を地図に保存しておくのも一つの手です。広場は旧市街散策の目印になり、Dターミナルはその日の帰着地点。雨で行き先を変えたときも、この二つが分かると次にどちらへ向かうか考えやすくなります。
ヨーロッパ母娘旅行で歩くタリン旧市街
タリンに着いてからは、昼食をとり、ラエコヤ広場の周辺で古い建物を眺め、お土産を探しました。午後は雨で展望台を見送りましたが、教会の時計や娘と選んだチョコレートは良い思い出です。旧市街で過ごした順番と、夜にヘルシンキのホテルへ戻るまでをたどります。
ラタスカエヴ16でエストニア料理


ランチは、旧市街のRestaurant Rataskaevu 16(ラタスカエヴ16)へ。人気のお店なので、日本にいるうちに席を予約しておきました。昼過ぎの到着便だった私たちには、船を降りてそのまま食事へ向かえたのがありがたかったです。
いただいたのは、お店で焼いた黒パン、ヘラジカのロースト、フィッシュスープなど。ヘラジカは日本の暮らしの中でなかなか出会わない食材です。娘と一緒なら、食べ慣れた魚の料理も頼みつつ、せっかくだからと土地の料理を試せるのがいいところ。メニューは訪れる時期によって変わるので、その日に何があるかも楽しみの一つです。
メニュー表は、もちろん読めないので、Google翻訳アプリのカメラ機能を使って解読です。
私にとって、昼食の席は午後に向けてひと息つける場所でもありました。朝からトラムと船を乗り継ぎ、タリンでは港から徒歩。着いてから空いている店を探し回る時間が省けた分、食後は街歩きに時間を使えました。行きたい店が決まっているなら、港からの移動に余裕を見て予約しておくのがおすすめです。
食事を終えて店の外へ出ると、雨が降っていました。まだ午後の散策が始まったばかり。お天気次第で予定を動かせるように、近くで見たいものから回れると気持ちが楽です。私たちはまずラエコヤ広場のそばの聖霊教会へ向かいました。
ラエコヤ広場と聖霊教会の時計
タリン旧市街の真ん中にあるラエコヤ広場では、旧市庁舎の塔が目を引きます。周りには淡い色の壁や赤い屋根の建物が並び、広場から細い通りへ入ると、また景色が変わります。娘と歩きながら、少し進んでは建物を見上げ、写真を撮りました。

広場のすぐ北側、ピック通りに面しているのが、14世紀に建てられた白い聖霊教会です。私が見たかったのは、外壁に付いている1684年制作の時計。タリンで最も古い公共時計として知られ、今も時を刻んでいます。教会の前まで来たら、塔と一緒に白い外壁にも目を向けてみてください。(出典:タリン観光局「タリンの聖霊教会」)



その近くには伝統工芸品やリネンのお店、大ギルド会館がありました。1864年に始まった老舗カフェ、Maiasmokk(マイアスモック)もこの辺りです。私たちは店先や建物の外観を眺めながら、気になったものを写真に撮りました。
旧市街にいられる時間が短ければ、食事の前後に広場と聖霊教会を組み合わせると回りやすいです。教会の時計、通りの店先、屋根の色。娘と歩いた日は、広場の周りの短い距離にも足を止めたくなる場所がいくつもありました。雨の日は、お茶に入りたいお店を一軒見つけておくのもいいですね。
雨の石畳と60代の持ち物

午後は雨脚が増し、私たちは展望台へ上るのを見送りました。上から見た旧市街も気になりましたが、濡れた道を歩いて港まで戻る分の体力は残しておきたいところ。ラエコヤ広場の周辺を歩き、お土産を探す午後に変えました。見たい場所が一つ減っても、旅先で好きなものを見つける楽しみは残っています。
9月のタリンで持っていると助かると感じたのは、折りたたみ傘です。朝のヘルシンキで降っていなくても、昼から別の街を歩きます。雨の予報があるなら、バッグの奥へ入れ込まず、すぐ出せるところに。手すりを使う場面がありそうなら、両手を空けやすいフード付きの上着も候補になります。
次に私が靴を選ぶなら、履き慣れていて、濡れた路面でも足を置きやすい靴です。靴底の溝がすり減っていないか、つま先がきつくないか、日本を出る前に見ておきたい。水が入りにくい靴や替えの靴下があると、雨の午後から夜の帰着まで気持ちよく過ごしやすくなります。
もう一つ持つなら、濡れた傘をしまう袋。船やトラムに乗ってから傘の置き場に困りにくく、バッグの中のパスポートやスマホとも分けられます。雨の日は傘とスマホで手がふさがりやすいので、地図を見るときには道の端で立ち止まる。小さなことですが、私はこういう余裕があると街歩きを楽しめます。
◆bunchanのワンポイントアドバイス
二人で「雨ならどこを省く?」と朝のうちに話しておくと、その場で決めやすいですよ。タリンなら、広場と教会は見て、坂のある展望台は空模様で決める。そうしておけば、雨が降っても港へ戻る時間を取りやすくなります。
カレフのチョコと港のお土産

雨の中で探したのは、エストニアの老舗菓子ブランドKalev(カレフ)の直営店です。旧市街でお店がなかなか見つからず、娘と探し回りました。そんなとき、日本人の女性が「もしかして、カレフを探してます?」と声をかけてくれたんです。場所を教えてもらい、ようやくたどり着きました。
店内には定番の板チョコがあり、量り売りも。板チョコなら渡す相手を思い浮かべながら選べますし、旅先で少しずつ味を見たいなら量り売りも楽しそうです。雨で行く先を変えた日でしたが、おかげで、娘とどれにしようか迷う時間ができました。
もし同じお店を目指すなら、出発前に店名と住所を地図に保存し、通りの名前まで控えておくと探しやすいです。雨の中では傘を持ちながら何度も地図を開くことになります。私は次に行くなら、店の入口が分かる写真も先に見ておきたいです。
タリンの港では、ショップでチョコレート風味のコーヒー豆を見つけ、お土産に買いました。旧市街で時間を使い切りそうなら、港で買い物をする方法もあります。先に帰りの乗船口と締切を確認しておくと、残り時間に合わせて棚をのぞけますよ。
帰りのフェリーで夕日と夕食
タリンを出たのは19時30分。出港したころはまだ明るく、船から夕日が沈む様子も見られました。午後は雨の中を歩いたので、帰りの船で腰を下ろし、海の方へ目を向けられたのがうれしかったです。
暗くなってからは、船内のバーガーキングで夕食をとりました。ヘルシンキへの到着が21時30分だったので、ホテル近くで食事ができる場所を探す手間が省けます。夜の移動が気になる方は、夕食を船で済ませるか、タリンで少し早めに食べるかを考えておくと、帰りの予定が立てやすいです。
片道2時間は座って過ごせる時間でもありました。午後にたくさん歩いた日は、船の中で足を休め、下船してからの乗り継ぎを確かめておくと次の移動が楽です。船に着いてから夕食を考えるなら、乗船後にその便の営業状況を確認してください。
夜のヘルシンキ西港からホテルへ


朝、ホテルを出る前に、フロントの方へGoogle翻訳でこう聞きました。「タリンへ日帰りで行きます。戻りは夜10時ごろですが、ホテルの正面玄関は開いていますか?」教えてもらったのは、閉まっていたらドアの横の呼び鈴を押す、ということ。戻ってきて扉が閉まっていても、どうすれば入れるか分かったので、気持ちに余裕ができました。
帰りは21時30分にヘルシンキ西港のターミナル2に到着。建物を出るとすぐ目の前にトラム乗り場がありました。トラムを降りてからホテルまでは、私たちの足で徒歩7〜8分。道にはまだ人通りがあり、夜10時近くにはホテルへ戻れました。
これは私たちが泊まったホテルと、その日の時刻での実例です。宿が違えば、トラムを降りてから歩く通りや距離も変わります。夜の便を取る前に、平日と週末の違いも含めて、到着後に使える便を交通機関の公式案内で確認しておきましょう。歩く区間が気になるなら、別の移動手段もその日のうちに調べておくと選びやすいです。
ホテルのフロントでは、戻る予定の時刻と、正面玄関が閉まっていた場合の入り方を一緒に聞くと、必要なことが伝わります。翻訳アプリの便利さを実感した朝でした。
タリン日帰りのよくある質問(FAQ)
ヘルシンキからタリンへ日帰りできますか?
A. 私と娘は、10時30分にヘルシンキを出て、同じ日の21時30分に戻りました。タリンでは昼食、旧市街の散策、お土産の買い物を楽しめました。初めてなら、まず昼食と広場周辺を軸にして、歩く速さや空模様に合わせて立ち寄り先を増やすと回りやすいです。
フェリーの乗船券は当日でも買えますか?
A. タリンクは対象便のターミナル端末での購入も案内しています。希望便の空席や購入締切があるので、帰りの便やランチの時間が決まっている日帰り旅なら、往復とも事前に取っておくと一日の予定を組みやすいですよ。
タリン旧市街の散策は何時間あれば楽しめますか?
A. ランチとラエコヤ広場、聖霊教会、その周辺の買い物なら、午後の半日を充てる計画が立てやすいです。私たちのように12時30分着、19時30分発でも、到着から出港までの7時間には港との往復や乗船手続きが含まれます。展望台や施設の見学も入れるなら、見たい順に決めておきましょう。
雨の日でも旧市街を歩けますか?
A. 私たちは大雨になってから展望台を見送り、旧市街でお土産を探しました。歩くなら、折りたたみ傘や履き慣れた靴を用意して、濡れた石畳では歩幅を小さめに。雨脚が増したときに入れるお店や、港へ早めに戻る経路も考えておくと、予定を変えやすいです。
21時30分着でもホテルへ戻れますか?
A. 私たちはヘルシンキ西港からトラムに乗り、停留所から7〜8分歩いて、夜10時近くにホテルへ戻りました。当日のトラムの時刻、停留所からホテルまでの経路、遅い時間の玄関の入り方を、出発前に確かめておくと安心です。
ヨーロッパ母娘旅行はタリンでゆったり
ヘルシンキに泊まりながら、船でタリンへ。私たちは、往復のフェリーとランチの席を日本から予約していたおかげで、当日は食事と旧市街を楽しむ時間を取れました。雨が降って展望台は見送ったけれど、ピック通りの時計を見上げ、娘とチョコレートを選び、帰りの船では夕日も眺められました。
- 船とランチを先に決める。 到着から入店まで、下船と港から歩く時間を取っておく
- 雨の日の行き先を考えておく。 傘と履き慣れた靴を用意し、広場や教会、お土産の店をその日の天気で選ぶ
- 夜はホテル着まで考える。 港からの交通手段と、遅い時間にホテルへ入る方法を朝のうちに確かめる
もしあなたが誰かとタリンへ行くなら、二人で楽しみにしていることを一つずつ挙げてみてください。私なら、旧市街でゆっくりランチをして、娘と気に入った建物を写真に残すこと。帰りの船に間に合うよう時間だけ押さえておけば、途中で雨が降っても、二人でその日にできることを選べますよ。

